zurück |
Jugend |
Archiv 2025 |
|
Spanisch-deutsche
Jugendbegegnung in Augsburg - Empfang im Maximilianeum am
26.8.2025
Kanu
Schwaben gibt es
nunmehr seit 65 Jahren und der spanisch-deutsche Jugendaustausch findet
seit 32
Jahren stattDie Stadt Augsburg lud die Spanier und die Augsburger Teilnehmerinnen und Teilnehmer in den Viermetzhof (Maximilian Museum) in Augsburg zum Empfang der langjährigen internationalen Jugendbegegnung La Seu d'Urgell (Spanien) mit Kanu Schwaben durch den Bürgermeister Bernd Kränzle ein. Begrüßt wurden die Jugendlichen mit ihren Betreuern vom Bürgermeister der Stadt Augsburg Bernd Kränzle, welcher in seiner Ansprache hervorhob, wie wichtig solche internationalen Jugendaustauschprogramme sind. Gemeinsame Interessen verbinden einfach und zudem halten sie schon so lange. Seit dem Jahr 1992 besteht die Freundschaft zwischen dem Cadi Club in La Seu d'Urgell - dort fanden damals die olympischen Sommerspiele im Kanuslalom statt - und den Kanu Schwaben. Er bedauerte sehr, dass die Olympiasiegerin Elisabeth Micheler-Jones (1992) nicht mit am Empfang teilnehmen konnte. Seit dem Jahr 1993 gibt es einen jährlichen Austausch mit den Jugendlichen im Alter von 12 bis 18 Jahren. 19 Jugendliche mit ihren Betreuern nahmen am Empfang teil, der Präsident Marc Vicente konnte erst mit weiteren vier Teilnehmernam 26.8. Nachmittags anreisen. Eine langjährige Freundschaft ist in diesen über 30 jährigen Begegnungen gewachsen, nicht nur bei den Jugendlichen sondern auch bei den Erwachsenen. Bernd Kränzle hob hervor was der Sport alles bedeutet: 1.) der Sport verbindet 2.) Sport prägt den Menschen - Vielfalt-Fairness-Vertrauen-Gemeinsamkeit-Gewinnen-Teamgeist. 3.) Man ist ein Sportler, der sich wie ein Sportler verhält und nicht nur, weil man sportlich ist. Frau Isabel Travé führte die diesjährige Cadi Gruppe an und hatte auch den Austausch in diesem Jahr organisiert. Sie und der Cheftrainer Joan Sansa erhielten vom Bürgermeister das begehrte "Hallo Augsburg Buch", genauso wie der Cadi Präsident Marc Vicente. Dass eine internationale Freundschaft zwischen zwei Kanuslalom Vereinen so lange hält, ist schon etwas Besonderes und es wird auch weiterhin jährlich ein solch intensiver Austausch stattfinden, im nächsten Jahr reisen die Kanu Schwaben Jugendlichen nach Spanien. Das gesamte Team um die rührigen Kanu Schwaben Sonja Hartmann und Peter Kreps hat wieder ein hervorragendes Programm auf die Füße gestellt. Mit beim Empfang waren Marianne Stenglein - welche seit Beginn bei den Jugendaustauschprogrammen mit dabei ist, Karl Heinz Englet - Gründungsmitglied der Kanu Schwaben und als Dolmetscherin war unsere Evi Huss wieder im Einsatz. Federführend seit Jahren ist bei den Jugendbegegnungen Peter Kreps, er wird dies auch 2026 wieder mit Herzblut machen. Die Kanu Schwaben wurden 1960 gegründet und seit 32 Jahren finden die Jugendbegegnungen statt. Toll, kann man da einfach nur sagen! Nach einer Erfrischungspause m Viermetzhof ging es weiter mit einer spanischen Stadtführung über das Thema UNESCO Welterbe Wassermanagement Augsburg, Seit 2019 ist das Augsburger Wassermanagement-System auf der Welterbeliste der UNESCO. Eine Woche blieben die Spanierinnen und Spanier in Augsburg. In dieser Begegnungs-Woche wurde der Olympiakanal von den spanischen jugendlichen Gästen gerne zum Training und zu Wettkämpfen benutzt, neben ihren sonstigen Programmpunkten. Schön dass sie wieder in Augsburg waren, einige Wochen vorher hatte uns Isabel Travé schon mit drei La Seu Kanuten in Augsburg besucht und wir konnten sie kostenlos privat unterbringen. Was
für ein toller KIDS DAY am Eiskanal - Elena und Emily
begeistern in ihrem
Element 9.8.2025
Wer nicht dabei
war, hat einiges versäumt! Die beiden
Top-Sportlerinnen Elena Lilik und Emily Apel waren selbst ganz
begeistert, wie
die 19 Kinder am KIDS DAY mitmachten. Es waren auch welche aus
Bietigkeim
gekommen und deren Freude konnte man an ihren Gesichtern ablesen, wie
es ihnen
auf der Jugendstrecke gefiel. Ein Teil übte anfangs im Becken mit Emily, die das ganze top im Griff hatte und auf der anderen Seite war Elena mit den weiter Fortgeschrittenen und auch dort wurde fleißig geübt. Beobachtet wurden sie nicht nur von den Eltern am Rand, sondern auch die Augsburger Allgemeine war vor Ort sowie ein TV Team vom Bayerischen Innenministerium filmte einige Sequenzen bereits am Anfang. Dann ging es nach der Einteilung der Gruppen entweder in den Olympiakanal mit Elena und die anderen auf die Jugendstrecke mit Emily. Sideris Tasiadis war auch vor Ort und brachte sich mit ein. Nach mehreren Stunden fleißigen Trainings sah man einige KIDS mit Elena in voller Paddel-Montur den Olympiakanal hinunters chwimmen und anschließend ging es zum Bootshaus der Kanu Schwaben, dort wartete schon der Olympiasieger im Rennrodel Felix Loch (zudem x-facher Weltmeister) am Grill um die hungrigen jungen Kanuten gleich nach ihrer Ankunft am Bootshaus zu versorgen. Seine Frau Lisa war auch mit im Einsatz und verteilte bei den Temperaturen von 32 Grad im Schatten leckeres Eis. Elena und Emily signierten die Urkunden und gaben den KIDS ihre signierten BIPS mit. Was besonders erfreulich war, jeder bekam einen gefüllten gelben Libella Rucksack geschenkt, also da waren ganz praktische Sachen enthalten. Wer sonst noch Hunger hatte, konnte sich noch an Plundergebäck laben und reichlich zu trinken gab es auch. Eine Rundum-Versorgung! Das TV Team interviewte Elena und Emily zudem, wie sie auf die Idee mit dem KIDS DAY kamen und beide beantworten fröhlich alle gestellten Fragen. und als Quintessenz hätten sie gerne seinerzeit auch solch einen KIDS DAY gehabt. Ihnen macht es Spaß den Kindern solch einen Tag anzubieten, denn diese sind mit einer Freude und Begeisterung dabei und fühlen sich im Kanu pudelwohl. Elena hat schon immer gerne Kontakt zu den Jüngeren gehabt, die Freude der Kinder am Paddeln springt auf sie über und gibt ihnen positive Energie. Die Schwestern möchten einfach an einem Tag etwas zurückgeben. Urplötzlich stand auf der Schwabenwiese eine Kuh, man durfte sie gerne fotografieren, aber die späteren Aufnahmen waren nicht für die Öffentlichkeit bestimmt. Dann kamen die beiden erfolgreichen Rennrodlerinnen Dajana Eitberger(Olympiasiegerin) und Magdalena Matschina im Dirndl und Elena und Emily natürlich auch. Es wurden Aufnahmen von den erfolgreichen Leistungs-Sportlern gemacht, soll für die Bewerbung zu den olyympischen Sommerspielen in 2036 oder 2040 für München sein. Das wäre natürlich super, wenn dies klappen würde, eine Olympiade vor der Haustüre! Dank an Felix und Lisa Loch sowie Jannik für die kräftige Unterstützung und an die Sponsoren! Marianne
Stenglein, 02.11.2025
|
|
Copyright © by Kanu-Bezirk Schwaben |